A Year Without Summer – Recensioner, speltider och bakgrund

Florentina Holzingers ”A Year Without Summer” har blivit ett av de mest omtalade scenverken under 2025–2026. Föreställningen blandar musikal, kroppskonst, skräck och vetenskapshistoria till en helhet som beskrivs som både visuellt överväldigande och ideologiskt splittrande. Med utgångspunkt i klimatkatastrofen 1816 skapar Holzinger en apokalyptisk vision om människokroppens gränser och längtan efter evigt liv.

Året 1816, då vulkanen Tambora slog ut aska över norra halvklotet och orsakade missväxt och svält, sammanföll med att Mary Shelley skrev ”Frankenstein”. Holzinger väver samman dessa historiska trådar med samtida teman som kroppslig optimering, bioingenjörskonst och artificiellt liv. Resultatet är en föreställning som enligt Berliner Festspiele beskrivs som en ”ovanligt lucid och idérik resa genom homo sapiens historia”.

Recensionerna har varit starka men långt ifrån enhetliga. Medan The Guardian kallar verket ett ”all-nude, orgy-filled, poo-pocalypse musical”, lyfter Die Zeit fram dess stillsamma början som snabbt övergår i en cirkus av nakenhet, provokation och förfall. Oavsett perspektiv står det klart att Holzinger har skapat en produktion som inte lämnar någon oberörd.

Vad handlar Florentina Holzingers ”A Year Without Summer” om?

Centrala teman och insikter

• Föreställningen tar avstamp i det historiska vulkanutbrottet 1816 som orsakade ”året utan sommar”.
• Holzinger är känd för att blanda performance, kroppskonst och politiska teman.
• Verket utforskar människokroppens nedbrytning, kroppslig optimering och löftet om evigt liv.
• Referenser till Mary Shelleys ”Frankenstein”, Freud och medicinhistoria är genomgående.
• Provokativa scener inkluderar stunt, fekal humor och sexuell excess.
• Föreställningen är del av Theatertreffen 2026 i Berlin.
• Speciell rekommendation för vuxen publik på grund av explicit innehåll.

Fakta i korthet

Var och när kan du se ”A Year Without Summer”?

Stockholm – Dansens Hus

Föreställningen spelades på Dansens Hus i Stockholm från maj 2025. Dansens Hus beskriver verket som ”en apokalyptisk vision av artificiellt liv” där kroppen blir ett testfält under allt mer radikala klimatförhållanden.

Berlin – Volksbühne

Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz hade premiär på föreställningen den 21 maj 2025 med Florentina Holzinger som regissör, koreograf och performer. En recension på Kulturra-Extra bekräftar datumet och beskriver verket som en apokalyptisk verklighet där världen kastas in i mörker och berövas all trygghet.

Theatertreffen 2026

A Year Without Summer är en av tio utvalda produktioner på Theatertreffen 2026, en prestigefylld festival som årligen samlar de mest betydande tyskpråkiga scenverken. Föreställningen visas 19:30–21:45 med rekommenderad åldersgräns 18 år.

Vad säger recensionerna om ”A Year Without Summer”?

The Guardian – ”poo-pocalypse musical”

I en recension från maj 2026 beskriver The Guardian föreställningen som ett ”all-nude, orgy-filled, poo-pocalypse musical”. Kritikern noterar att verket använder många av Holzingers kännetecken men att det emellanåt saknar sammanhållning.

Die Zeit – från stillsam till kaotisk

Die Zeit lyfter fram den förvånansvärt stillsamma inledningen som snabbt övergår i en cirkus av nakenhet, provokation och förfall, med inslag av Frankenstein och Freud. Recensionen betonar teman som nakenhet, provokation och odödlighet.

ArtsHub – en frustrerande upplevelse

ArtsHub beskriver verket som en frustrerande och överlastad gestaltning av Mary Shelley-temat. Idéerna binds enligt kritikern inte riktigt ihop, trots imponerande visuella element.

Berliner Festspiele – lucid och idérik

Berliner Festspiele själva beskriver verket som en ovanligt lucid och idé- och bildrik resa genom homo sapiens historia, med både apokalyptisk och utopisk kraft. Den officiella festivalbeskrivningen talar om en musikalisk form som kulminerar i en ”fake faecal orgy” i teaterhistorisk skala.

Praktisk information om föreställningen

Längd och språk

Föreställningen varar 2 timmar och 15 minuter utan paus. Den spelas på tyska och engelska med textning till tyska och engelska, enligt Berliner Festspiele.

Åldersrekommendation och tillgänglighet

Åldersgränsen är 18 år på grund av explicit innehåll. Informationen om textning på svenska är inte bekräftad i källorna; vid besök på Dansens Hus rekommenderas att kontakta arenan direkt.

Tidslinje: från vulkanutbrott till scen

1. 1815–1816: Vulkanen Tambora får ett massivt utbrott. Aska skymmer solen och orsakar missväxt på norra halvklotet – ”året utan sommar” blir verklighet.
2. 2025–2026: Florentina Holzinger skapar föreställningen ”A Year Without Summer” som knyter an till klimatkatastrofen och Mary Shelleys ”Frankenstein”.
3. Maj 2025: Föreställningen spelas på Dansens Hus i Stockholm (21 maj) och på Volksbühne Berlin.
4. Oktober 2025: Aftonbladet publicerar en recension av Cecilia Djurberg.
5. Våren 2026: Verket ingår i Theatertreffen i Berlin som en av tio utvalda produktioner.

Vad vi vet och vad som är osäkert

Vad är den större betydelsen av verket?

Florentina Holzinger är en kontroversiell österrikisk performancekonstnär som ofta utforskar kropp, våld och politik. Genom att koppla en historisk klimatkatastrof till samtida frågor om artificiellt liv och kroppslig förändring skapar hon en brygga mellan dåtidens trauma och dagens klimatångest.

Enligt Kampnagel undersöker verket spänningen mellan jakten på evigt liv och dödens visshet. Samtidigt pekar TQW på att ensemblen utforskar berättelser om miljö, kropp, hälsa, förfall och identitet i en samtid präglad av AI, robotik och bioingenjörskonst.

Svenska recensenten Cecilia Djurberg på Aftonbladet betonar att verket är lika delar fascinerande och chockerande. Med sin speltid på 2 timmar 15 minuter och åldersgräns 18 år riktar sig föreställningen till en vuxen publik med hög tolerans för experimentell scenkonst. För den som vill fördjupa sig i naturvetenskapliga sammanhang finns en guide om Kolets kretslopp enkel bild – Steg för steg med bild för åk 6 som ger bakgrund till klimatets kretslopp.

Vilka källor ligger till grund för informationen?

”In 1816, the original ’year without a summer’, Mount Tambora in Indonesia erupts. Ash fills the sky, the sun disappears, crops fail and the world hungers.”

– Dansens Hus webbplats (översättning till svenska)

”A Year Without Summer har fått sin titel av något så allvarligt som extremväderåret 1816.”

– Cecilia Djurberg, Aftonbladet 16 okt 2025

”2 h 15 min, without interval. In German and English with German and English surtitles. Recommended for ages 18 and over.”

– Berliner Festspiele, Theatertreffen 2026

Ytterligare information har hämtats från ArtsHub, Thaddaeus Ropac (video), och The Brooklyn Rail.

Sammanfattning – vad bör du veta om ”A Year Without Summer”?

Florentina Holzingers ”A Year Without Summer” är en visuellt överväldigande, kontroversiell och idérik föreställning som förenar historia, kroppskonst och klimatångest. Med en speltid på 2 timmar och 15 minuter rekommenderas den för publik över 18 år. För en djupare analys av verket, läs A Year Without Summer – Kroppshorror och apokalyps på scen.

Vanliga frågor om ”A Year Without Summer”