Rollistan i 7 vågade livet – 1960 original och 2016 remake

Sju skyttar som tar sig an ett helt band i en liten by. Konceptet lånades rakt av från Akira Kurosawas ”De sju samurajerna” och blev en av de mest spelade westernerna genom tiderna.

Originalpremiär: 1960 · Huvudrollsinnehavare: 7 · 2016-regissör: Antoine Fuqua · 2016-huvudroll: Denzel Washington · Originalregissör: John Sturges

Vem spelade i originalversionen från 1960 av 7 vågade livet?

John Sturges regisserade originalet med en rollista som läste som en prognos för framtida Hollywood-legendar. Yul Brynner spelade Chris Adams, den lugna ledaren som samlar de andra sex för att försvara byn mot bandet ledda av Eli Wallachs Calvera. Steve McQueen var Vin Tanner — ung, rastlös och med en tuff attityd som skavde mot Brynners auktoritet. Enligt Wikipedia fick James Coburn rollen som Britt (knivkastaren) på Robert Vaughns rekommendation efter att Sterling Hayden ursprungligen var tänkt för rollen.

Yul Brynner som ledaren

Brynner var redan etablerad som scenstjärna när han kastades in i westerngenren. Hans karaktär Chris Adams bär den mörka hatten och det lugna ledarskapet — en roll som direkt speglade det som skulle komma att känneteckna Denzel Washingtons Sam Chisholm 56 år senare.

Steve McQueen

McQueen var fortfarande på väg uppåt i karriären och hans kemi med Brynner uppvisade spänningar. De två stjärnorna på setet hade olika arbetsmetoder och olika ambitioner.

Övriga sju gunfighters

• Charles Bronson — Bernardo O’Reilly
• Robert Vaughn — Lee
• James Coburn — Britt
• Brad Dexter — Harry Luck
• Horst Buchholz — Chico (en scrappy upstart som påminner om Toshiro Mifunes roll i originalet)

Mångfalden i rollbesättningen 1960 var obefintlig — samtliga sju huvudroller spelades av vita män, enligt SGLiput Blog. Detta står i skarp kontrast till hur Hollywood skulle se ut sex decennier senare.

Vem spelade i 2016-versionen av 7 vågade livet?

Antoine Fuqua moderniserade konceptet med en rollista som speglade ett mer mångfacetterat USA. Denzel Washington spelade Sam Chisholm — Chris Adams motsvarighet och den naturliga ledaren som rekryterar de andra sex skyddsvärden. Enligt Wikipedia var Kevin Costner, Morgan Freeman och Tom Cruise bland de namn som övervägdes men aldrig fick roller.

Denzel Washington som Chisholm

Washington bar den svarta hatten och ledarrollen med samma auktoritet som Brynner gjorde 1960. Hans Chisholm är mer pragmatisk och till och med cynisk.

Chris Pratt

Pratts Joshua Faraday motsvarar Steve McQueens Vin Tanner — den unge, charmigt nonchalanta skytten som driver med de andra men som kan leverera under tryck.

Ethan Hawke och övriga

• Ethan Hawke — Goodnight Robicheaux
• Vincent D’Onofrio — Jack Horne (den mest utforskade karaktären i 2016 enligt recensioner)
• Lee Byung-hun — Billy Rocks (knivkastaren, motsvarar Coburns Britt)
• Manuel Garcia-Rulfo — Vasquez (flyr från lagen, som Robert Vaughns Lee)
• Martin Sensmeier — Red Harvest (Native American-fightare)

Hur många av de sju i originalet lever fortfarande?

Av de sju skådespelarna från 1960 års rollista är endast en bekräftad överlevare: Robert Vaughn, som blev 91 år gammal och arbetade långt in på 2010-talet. Alla andra — Yul Brynner, Steve McQueen, Charles Bronson, James Coburn, Brad Dexter och Horst Buchholz — är avlidna. Eli Wallach, som spelade skurken Calvera, dog 2014.

Status för varje skådespelare

• Yul Brynner — död 1985 (lungcancer)
• Steve McQueen — död 1980 (cancer)
• Charles Bronson — död 2003 (stroke)
• James Coburn — död 2015 (hjärtinfarkt)
• Robert Vaughn — död 2016 (akut leukemi)
• Brad Dexter — död 2002 (hjärtinfarkt)
• Horst Buchholz — död 2014 (naturlig död)

Senaste kända uppgifter

Ingen av de ursprungliga sju är kvar i livet. Det innebär att 2016-rollistan — där Denzel Washington, Ethan Hawke och Chris Pratt fortfarande är aktiva — representerar den enda levande delen av denna specifika cast-jämförelse.

Kom rollbesättningen i 7 vågade livet överens?

Steve McQueen var känd för att vilja ha uppmärksamhet och Brynner var redan stjärnan. Enligt I Review Westerns ska McQueen ha känt sig overskuggad och försökt ta mer utrymme på setet.

Spänningar mellan McQueen och Brynner

De två stjärnorna representerade olika filosofier: Brynner var den klassiskt skolade scenaktören, McQueen den uppåtcoming rebelliska kraften. Spänningen eskalerade under produktionen och påverkade arbetet.

Bronson och McQueen

Charles Bronson och Steve McQueen hade en mer pragmatisk relation. De var inte fiender men heller inte nära vänner — snarare kollegor som respekterade varandras hantverk utan att nödvändigtvis umgås privat.

Var filmades 1960-versionen av 7 vågade livet?

Större delen av 1960-filmen spelades in i Mexico, främst i delstaten Chihuahua och i staden Cuencamé. Öknarna och de dramatiska landskapen gav filmen den autentiska westernkänsla som studioinspelningar i USA aldrig hade kunnat återskapa.

Huvudplatser

• Cuencamé, Durango, Mexico — huvudsaklig by
• Chihuahua-öknen — actionsekvenser
• Paramount Studios, Hollywood — interiörer

Produktionsdetaljer

John Sturges tvingades spela in stora delar utomlands eftersom det var billigare och mer effektivt. Mexikanska landskap krävde minimalt med uppbyggnad — öknen och klippformationerna talade för sig själva, enligt produktionsanteckningar från Wikipedia.

Det som slår en när man jämför de två rollistorna är inte bara åldersskillnaden utan också hur Hollywood speglade sin samtid. 1960 års ensemble var en produkt av en era utan mångfaldskrav — 2016 års var ett medvetet statement om ett mer representativt Amerika. Båda fungerar som tidsspeglar.